出版苏格兰翻译基金(由创意苏格兰支持)宣布其最新一轮资助,支持十二家国际出版社翻译苏格兰作品。

马德里出版社Armaenia Editorial将出版卡普卡·卡萨博娃(Kapka Kassabova)作品的西班牙语版本 Elixir. Dedunna 在斯里兰卡将呈现 Elle McNicol 的 一种火花 翻译成僧伽罗语。

迪万出版社(位于开罗)将把Zoe Venditozzi和Claire Mitchell的《如何杀死女巫》翻译成僧伽罗语。 如何杀死女巫 译成阿拉伯语,同时巴黎的Éditions Phébus/Libella 将出版 Kate Foster 的 哀悼之链 致法国读者。

意大利的Editoriale Le Lettere 将出版 Imtiaz Dharker 的 影子读者 在意大利语中,北马其顿的ILI-ILI将翻译卡萨波娃的 《Elixir》 成马其顿语。

黎巴嫩的贾尔萨出版社将出版凯特·福斯特的 少女 用阿拉伯语,Meridiaan Uitgevers(位于阿姆斯特丹)将发行亚历山大·斯塔里特的 德雷顿与麦肯齐 用荷兰语。

Paseka Publishing in Prague 将翻译 Douglas Stuart 的 约翰之子 译成捷克语,同时西班牙的Rinoceronte Editora SLU将出版Maggie O’Farrell的加利西亚语版本 哈姆内特.

慕尼黑德罗默·克瑙尔出版集团将翻译A.P.坎贝尔的 唐纳德与他的七头奶牛 翻译成德语,W1‑Verlage GmbH(汉堡)将出版萨曼莎·D·迈尔斯的 《锤下》 致德国读者。第二轮融资计划于2026年底进行。