La temporada del cuarto trimestre —el Everest anual de la edición— se acerca con una advertencia desde las trincheras de producción que merece toda la atención del oficio. Los plazos en las imprentas comerciales de Europa y…
El audiolibro siempre ha sido una grabación: fija, terminada, idéntica para cada oyente. Una nueva generación de plataformas voice-first está probando si tiene que serlo —pilotando sistemas de narración dinámica que ajustan el propio texto al contexto…
La pregunta que todo scout internacional se hace en Tokio tiene un nombre, y el nombre no es Murakami. Durante dos décadas, los compradores de derechos del mundo trataron la ficción japonesa como un mercado de un…
La temporada de festivales de verano ha cerrado con cifras que exigen la atención del oficio: los festivales literarios, antes los eventos de prestigio deficitario del mundo del libro, están rindiendo en taquilla por encima de las…
El programa de eventos de la librería independiente ha cruzado el umbral de gasto de marketing a modelo de negocio. Nuevos datos agregados en consorcios de independientes de tres mercados muestran que los eventos con y sin…
La lista de bestsellers, ese instrumento más institucional de la edición, está siendo renegociada en silencio —y la contraparte es la autora autoeditada cuyas ventas, hasta hace poco, fluían alrededor de las listas como el agua alrededor…
El almacén, el corazón poco glamuroso de la edición, ha pasado cinco años renegociando en silencio su relación con todos los que sirve. Los shocks de la pandemia que dispararon los costes de almacenamiento y hundieron la…
La tecnología más silenciosamente liberadora de los acabados del libro en esta década no tiene cuchilla. Los sistemas de foil digital y UV selectivo —que aplican brillo metálico y realce brillante sin troqueles, sin planchas, sin la…
La pesadilla de la editorial solía ser una tirada convertida en pulpa. Su pesadilla ahora llega por correo electrónico, cifra el archivo de manuscritos y se copia en cada título programado para la próxima temporada. La ciberseguridad…
Las mesas de derechos donde se negocia la literatura africana han cambiado de sala dos veces en una década —del rincón benéfico a la sección de descubrimientos y, cada vez más, a la planta principal—, y los…
