Los mercados de divisas han encontrado una nueva víctima, y es el acuerdo clásico de derechos extranjeros. Mientras la volatilidad de los tipos de cambio remodela la economía de la publicación internacional, una estructura más silenciosa gana…
Las mesas de derechos de las ferias y festivales de esta temporada tienen una geografía nueva, y el mapa está dibujado con dinero de la pantalla. Donde los derechos de traducción anclaban antes el programa profesional —el…
El mobiliario más nuevo de la librería de libros nuevos es una estantería de libros viejos. En todo el sector independiente, la sección de segunda mano —desterrada hace décadas como contaminante de marca, la admisión física de…
Cada pocas temporadas de la edición, un género detona con la fuerza suficiente para oírse en la calderilla de los contratos, y la traza de la explosión esta vez es inequívoca. La ola del romantasy —la fantasía…
La primera impresión, ese viejo acto de fe, se ha vuelto un acto de aritmética. En todo el oficio, las tiradas iniciales se han ajustado a niveles que habrían alarmado a la industria hace una década —y…
La pila de manuscritos ha adquirido una capa de datos. En toda la edición comercial, la reunión de adquisición —esa institución tercamente humana del gusto, el patrocinio y la corazonada— es ahora rutinariamente precedida, y cada vez…
La subasta de derechos de audiolibro, antes el capítulo final de un ciclo de acuerdos, es cada vez más el primero. En el mercado de derechos de esta temporada, los derechos de audio de los títulos mayores…
La huella de carbono de la feria del libro se ha vuelto, en el espacio de tres temporadas, una partida que los organizadores ya no pueden relegar al apéndice del informe de sostenibilidad. Con los presupuestos institucionales…
La librería sin libros —el concepto que antes sonaba a chiste editorial— se ha vuelto en silencio un experimento vivo a ambos lados del Atlántico. Las librerías oscuras, operaciones solo de cumplimiento que mantienen stock en almacenes…
El estado de regalías del audiolibro, antes una partida que las autoras ojeaban y firmaban, se ha convertido en el campo de batalla contractual de la temporada. A medida que los ingresos por audio se acercan a…
