Le Forum Audio FIL, organisé par le FIL en partenariat avec Editorial Audiolibre, se tiendra les 1 et 2 décembre 2026. L’événement porte sur l’évolution de l’industrie audio et les opportunités pour le contenu en langue espagnole sur les marchés internationaux. Seventeen experts from Mexico, Chile, the United States, Argentina, Spain and France will share views on catalog expansion, format diversification, audience development and the challenges of integrating artificial intelligence into sound‑content creation and production.

Dix-sept experts du Mexique, du Chili, des États-Unis, de l’Argentine, de l’Espagne et de la France partageront leurs points de vue sur l’élargissement des catalogues, la diversification des formats, le développement des audiences et les défis liés à l’intégration de l’intelligence artificielle dans la création et la production de contenus sonores.

Les programmes comprennent deux tables rondes, quatre conférences principales et une masterclass spécialisée. Les intervenants représenteront des éditeurs, des plateformes numériques, des distributeurs, des producteurs, des consultants et des projets indépendants, afin d’examiner les transformations du marché ainsi que les possibilités commerciales et créatives.

Les sujets clés sont la croissance du contenu en langue espagnole et les stratégies visant à accroître sa présence à l’étranger, l’adaptation des histoires à différents formats audio, l’identification de nouveaux publics et le potentiel de l’audio pour élargir les opportunités commerciales au sein du secteur de l’édition. L’impact de l’IA sur la production de livres audio et d’autres contenus sonores sera également examiné, avec des questions sur les applications technologiques et les limites créatives.

Les participants comprennent des représentants de Spotify, Storytel, Penguin Random House Grupo Editorial, Feltrinelli Editores, Hachette Book Group, Blackie Books, Audiobuk, De Marque, Edison Research, Dosdoce.com, Storylab et Radio Universidad de Guadalajara, entre autres.

La masterclass « La experiencia de crear contenidos sonoros » réunira Santiago Ramírez d’Audiobuk, Gabriela Bautista de Radio Universidad de Guadalajara et l’écrivain espagnol Javier Peñá, qui discuteront de la création de podcasts et de l’adaptation de la littérature au son.