Boreal Editions a annoncé qu’elle ne réimprimerait plus et ne publierait plus les œuvres futures de Thélyson Orélien, l’auteur de C’était ça ou mourir C’était ça ou mourir, après avoir trouvé des balises générées par IA dans les métadonnées de certains documents de travail du roman. Le roman avait été publié en France par Grasset.
La décision de l’éditeur intervient après la découverte de ces balises, qui indiquent que des outils d’intelligence artificielle ont été utilisés lors de la préparation du manuscrit. Boreal a choisi de mettre fin à sa collaboration avec Orélien et ne procédera pas à d’autres éditions de son œuvre.