入围名单包括新秀与资深作家的混合,作品由Kiepenheuer & Witsch、Hanser、Suhrkamp和Rowohlt等出版社出版。
德语原创作品包括希达·巴齐亚尔(Shida Bazyar)的《缝隙》(Die Lücken,基彭海厄与维茨出版社)和瓦莱里娅·戈尔杰耶娃(Valeria Gordeev)的《蝉蜕去其金光闪闪的外壳》(Die Zikade entschlüpft ihrer goldglänzenden Hülle,S. 费舍尔出版社)。
译作包括Emma Cline的《In die Schweiz》(Hanser)——原文为英文,Gaëlle Bélém的《Die seltenste Frucht》(Peter Hammer Verlag)——原文为法文,以及杨双子的《Das Taiwan‑Tagebuch》(DuMont)——
评审团由Lena Brasch、Arno Frank、Eva Horn、Enrico Ippolito、Andrea Petković和Xaver von Cranach组成,他们强调入围书籍在叙事内容与形式创新之间取得平衡。
颁奖典礼将于2026年11月16日晚举行,由genialokal.de和Media Control赞助。