Todos los artículos, en orden cronológico.
Cada pocos años el mercado de derechos unge un nuevo rincón del mapa como terreno de caza, y este otoño los scouts han convergido, casi sin excepción, en las mismas coordenadas. La novela negra…
A seis semanas de la apertura, el equipo organizador de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara ultima un plano que cuenta dónde se dirige la edición en español. La edición de 2026, que…
La tarjeta de sellos tuvo una buena carrera. Durante dos décadas, la respuesta de la industria de la fidelización a la librería independiente fue un rectángulo de papel y una promesa: nueve libros, el…
Durante la mayor parte de la historia moderna de la edición, el audiolibro fue una ocurrencia tardía: un derecho subsidiario que se entregaba con la misma manada que el impreso y el ebook, a…
Los informativos inmobiliarios publican una historia que el sector del libro debería leer con cuidado: los alquileres de las calles comerciales, tras dos años de subidas de recuperación postpandémica agotadoras, se están ablandando. No…
La trayectoria estándar de un debut literario se escribió hace mucho: publicar en casa, esperar críticas, rezar para que alguna venta extranjera se filtrara desde los scouts que se dieran cuenta. Esa secuencia ahora…
El escenario apocalíptico favorito de la industria se ha aplazado de nuevo. Las cifras de mitad de año recopiladas en los principales mercados comerciales muestran las ventas unitarias de impreso esencialmente niveladas respecto a…
Durante un siglo, la economía del cartoné se ha apoyado en una única suposición: el volumen. La encuadernación en tapa dura premiaba la escala con tanta rudeza que una tirada inferior a cuatro cifras…
Pregunte a cualquiera que haya lanzado un libro cuál fue el verdadero cuello de botella y raramente mencionará la impresión. Mencionará los metadatos: los cuarenta, sesenta, a veces ochenta campos discretos que deben ser…
Los números del cuadro de mando del mercado del papel están, a la vista de los últimos cinco años, casi serenos. Los precios de la pulpa han retrocedido desde sus picos. Las tarifas de…
El material más interesante de la fabricación del libro este año se cultiva, no se fabrica. El envase de micelio —la estructura de raíz de los hongos ingenierizada, cultivada en moldes y secada en…
Un documento técnico que pocos lectores verán jamás está generando un volumen inusual de discusión en el sector del libro. El borrador de especificación de EPUB4 —la primera gran revisión del formato estándar de…
El cuello de botella más silencioso de la industria editorial no tiene solución elegante. En la categoría romance —el motor de ficción comercial más fiable del oficio, alimentado por lectores voraces en una docena…
Hace seis años, el programa de derechos de la Feria Internacional del Libro de Sharjah era una cita regional bien considerada: el lugar donde la edición en lengua árabe se encontraba con sus vecinos,…
El fantasma ha bajado del desván. La escritura encargada —el oficio profesional de escribir libros que llevan el nombre de otra persona— ha pasado siglos en las sombras corteses de la edición, reconocida en…
Hace una década, «vender directo» en la edición significaba una web con carrito, un almacén lleno de ambición y unos ingresos que redondeaban a cero. El canal directo al consumidor era una vanidad: una…
En una industria donde la palabra «revolución» se gasta con libertad en asuntos de marketing, la prensa offset está teniendo una genuina —en silencio, de forma incremental y desde una dirección inesperada. El offset…
La revolución de la impresión bajo demanda del oficio siempre tuvo un paso final torpe. Durante veinte años, la impresión digital permitió a una editorial fabricar ejemplares unitarios con economía; lo que no permitía…
Durante la mayor parte de las dos últimas décadas, la ficción turca ocupó una posición curiosa en el mercado internacional de derechos: respetada por la crítica, adyacente a los premios y persistentemente infratraducida respecto…
El hueco dejado en el calendario por la desaparición del gran certamen horizontal comercial ha sido llenado en silencio y de forma completa: no por un sucesor, sino por docenas. Las ferias regionales del…
