该文章发表于2026年10月26日的《文学枢纽》,详细说明作者在2014年提交了信息自由法请求,并收到两个数字文件夹,内含超过一百页被删减的联邦调查局文件,涉及她的父亲莫里斯·T·刘。
刘1912年出生于上海公共租界,后在康涅狄格州担任联合国高管,数十年来一直向家人隐瞒自己的个人经历。
通过已公开的文件——现场报告、宣誓宣誓书以及署名为“HOOVER”的电报——作者回顾了刘先生所采用的多重身份,从名为李拜伦的南加州大学表演系学生到联合国访客局局长,以及他晚年在美国入籍的谜团。
文章还描述了作者童年时期试图解读父亲沉默的努力,她对父亲习惯和着装的观察,以及新发现的档案如何为她后来写作的两部关于中美血统的小说提供信息。
尽管联邦调查局的档案仍被大量涂黑,这本回忆录却凸显了监视对个人叙事与家族记忆的持久影响。