Le roman, intitulé « Cette année‑là », sera publié par l’éditeur français Actes Sud le 4 novembre.
Altan, écrivain turc de premier plan, utilise le récit d’un amour détruit en 1915 pour aborder le génocide arménien, un sujet qu’il décrit comme le tabou absolu en Turquie.
Le principe du livre associe une tragédie personnelle à l’atrocité historique plus large, dans le but de renouveler l’attention sur les événements de cette année.
Actes Sud a annoncé la date de publication dans un bref communiqué, soulignant l’accent mis par l’œuvre sur la confrontation d’un chapitre douloureux de l’histoire turque.