La recette, rédigée vers 1483, indique aux artisans de rassembler les galles d’érable, de moudre deux onces de ces excroissances séchées, puis de les faire infuser dans une pint de eau pendant un à deux jours avant de filtrer.
On ajoute au liquide filtré une once de sulfate de fer – le « coporos » mentionné dans le texte original – suivie de trois écorces de gomme arabique, qui augmentent la brillance et la fluidité. Le mélange est laissé à maturer sur un rebord de fenêtre pendant deux semaines, en le remuant quotidiennement, ce qui produit une encre d’un noir violacé riche.
Les manuels médiévaux indiquent que le vin ou le vinaigre peuvent remplacer l’eau, et que le séchage de l’encre peut être accéléré en saupoudrant le papier de poudre de frottage, une poudre fine obtenue à partir de pierre ponce, de sel ou d’os de seiche séché.
Alors que l’encre à l’oxydation de fer était appréciée pour sa permanence par rapport aux encres à base de carbone antérieures, les analyses modernes montrent qu’elle peut se décolorer en brun et devenir corrosive, surtout sur le parchemin exposé à des températures extrêmes.
Les conseils de sécurité de l’article recommandent le port de gants, d’un masque pour les utilisateurs sensibles, et l’utilisation exclusive avec des plumes ou des plumes à encre, car les pièces métalliques des stylos à plume peuvent se corroder.