Ambos dispositivos de lectura electrónica Kindle de Amazon y Kobo están experimentando un error automático de zona horaria que afecta a los usuarios que residen en la provincia canadiense de Columbia Británica.

El problema provoca que los dispositivos muestren una hora local incorrecta, lo que podría interrumpir las sesiones de lectura programadas, las alarmas y las notas con marca de tiempo.

El problema fue destacado en un artículo de Good e‑Reader publicado el 1 de noviembre de 2026, que señaló que el error parece estar vinculado a la función de detección automática de zona horaria de los dispositivos.

No se ha publicado ningún comentario oficial de Amazon o Kobo al momento de redactar este texto, y el informe no indica si se planea una actualización de software para solucionar el fallo.

Se recomienda a los propietarios de lectores electrónicos Kindle o Kobo en Columbia Británica que ajusten manualmente la configuración de la zona horaria hasta que se proporcione una solución.