Die Shortlist, reduziert auf sieben Werke, konzentriert sich ausschließlich auf lesbische Themen und markiert damit eine thematische Schwerpunktsausrichtung des diesjährigen Gouincourt Foreign Prize.

Die Organisatoren bestätigten, dass die feierliche Verkündung des Gewinners am 10. November im Kulturzentrum La Bellevilloise stattfinden wird.

Die Einzelheiten der Titel wurden in der Ankündigung nicht genannt, doch die Auswahl unterstreicht das Engagement des Preises, LGBTQ+-Erzählungen in der Übersetzung hervorzuheben.

Die Veranstaltung in der La Bellevilloise soll voraussichtlich Übersetzer, Verlage und Autoren zusammenbringen, die sich für die Förderung lesbischer Literatur über Grenzen hinweg einsetzen.