Dans une soirée d’automne à Downtown Brooklyn, le Center for Fiction a accueilli le lauréat du prix Pulitzer Adam Johnson pour célébrer la sortie de son nouveau roman, The Wayfinder Le Guide. L’événement, auquel ont assisté des écrivains et des lecteurs, comprenait une discussion modérée animée par l’auteur indien Amitav Ghosh, connu pour la trilogie Ibis.

Johnson, qui a remporté le National Book Award, le Story Prize et le Pulitzer pour The Orphan Master’s Son Le Fils du maître des orphelins, a parlé de l’accent mis par le roman sur la résilience et la façon dont les luttes personnelles et culturelles façonnent les héritages. Il a expliqué que la structure narrative de Le Wayfinder reflète la nature fragmentée du récit oral, avec des points de vue changeants et une chronologie disjointe.

Lors de la conversation, Johnson a réfléchi à son expérience d’interview des déserteurs nord‑coréens. Il a souligné que leurs récits arrivaient souvent en morceaux, hors d’ordre, et que saisir cette réalité nécessitait un roman qui « devait se fragmenter » et laisser le lecteur assembler le récit. Il a ajouté que la forme du livre était un choix délibéré pour honorer l’authenticité des voix qu’il avait entendues.

Ghosh, qui habite à Brooklyn, a salué l’approche de Johnson, soulignant la difficulté de traduire les traditions orales dans les conventions du roman. La discussion a mis en lumière la conversation plus large sur la manière dont les auteurs contemporains peuvent respecter et préserver l’intégrité des histoires orales tout en créant une prose captivante.

Né au Dakota du Sud et membre de la tribu des Sioux de la rivière Cheyenne, Johnson réside actuellement à San Francisco avec sa famille et enseigne l’écriture créative à l’université Stanford. Le Center for Fiction, une organisation à but non lucratif dédiée à la littérature, continue de soutenir les écrivains et les lecteurs par le biais d’événements, de groupes de lecture et d’ateliers.